S02E12 — Le seul signe de l'été

Synopsis

Au deuxième tour des éliminatoires, Mizusawa affronte Akashi Girls First, menée par Ousaka Megumu, la représentante de l'Ouest lors du match de qualification pour le match de la Reine précédent. Chihaya prend du retard dès le départ, car Megumu fait preuve d'une rapidité qu'elle n'avait pas auparavant. Chihaya sera-t-elle capable d'utiliser tout son travail pour changer la dynamique ?