S03E22 — Ce n'est qu'un au revoir

Synopsis

Ching et Sarah semblent être liés à un dénommé «Assassin», un ténébreux individu déterminé à éliminer Superman. Celui-ci dispose d'un sérieux atout : il a les moyens de combattre les pouvoirs du super-héros. Les parents de Clark et Loïs deviennent les cibles de sa fureur. Superman doit prendre la décision la plus difficile et la plus poignante de sa vie. Ses relations avec Loïs s'en trouvent à jamais changées...