S03E12 — Épisode 12

Synopsis

Pour lui permettre de faire le vide, Philippe propose à Réjanne une escapade en amoureux pour le week end. Sacha, qui file le parfait bonheur avec Quentin, croit que le moment venu d'introduire officiellement son chum au sein de la famille Carpentier. Régis est en plein party avec Suzie. Alicia est revenue vers Olivier après leur petite mésentente. Ingrid est fatiguée de la pression et la charge de travail imposées par Vincent. Enfin, Paul Rainville rend visite à Hélène.