S01E08 — Le Cauchemar Electrique

Synopsis

Un groupe de monstres araignées tente de mettre en œuvre un «plan choquant» pour empêcher la princesse Aurora et son équipage de se rendre sur la planète The Great King. Ils créent un nuage électronique coloré qui déforme leurs perceptions et ils commencent à se battre. Seul Djorgo n'est pas concerné. Il se rend compte qu'il a des périodes de 30 secondes pour agir sans être affecté par la lumière. C'est à lui de sauver les autres.