S01E03 — La Planète de Mud

Synopsis

Kugo défend le Queen Cosmos contre l'attaque d'un autre vaisseau spatial sur un astéroïde boueux, mais ils semblent à égalité et tous les deux se retirent pour récupérer. La princesse Aurora veut que Kugo demande à l'étranger de se joindre à eux dans leur mission plutôt que de continuer un combat inutile. Le professeur Kitty lui avait dit qu'elle trouverait deux autres compagnons au cours de son voyage. Kugo cherche l'autre combattant qui monte à bord du Queen Cosmos et se présente comme Don Hakka. Aurora le convainc de rejoindre sa mission. Kugo revient et rejoint Hakka pour dévier de dangereux astéroïdes. Les trois partent ensuite et atterrissent plus tard sur un astéroïde aqueux pour obtenir de l'eau. Après avoir atterri, une silhouette émerge de l'eau.