S05E16 — La Saint Valentin

Synopsis

Brodie pense qu'un étudiant que Munch croit suicidé, a en fait été assassiné par un certain Alan Shack ; ce dernier tente de la tuer avant d'avouer le crime. Bayliss et Kellerman cherchent le lien entre deux attentats à la bombe : ils le trouveront dans la mort de l'épicier coréen tué par un des hommes de main de Luther Mahoney. Une troisième bombe est posée au palais de justice où Lewis et Cox doivent retrouver Danvers... Pendant ce temps, Pembleton accepte devant Mary et le psy de baptiser Olivia, mais il arrive en retard au baptême et Mary décide de quitter son mari provisoirement.