S02E60 — La Mort aux truffes

Synopsis

Dans le Lubéron, lors d'une promenade en montagne avec son chien truffier Popi, Tite découvre le corps d'une jeune serveuse, Gilberte. Le commissaire Cabrol et l'inspecteur Ménardeau, qui se rendaient à Nice, tombent en panne, et doivent s'arrêter au village. L'envie leur prend de s'intéresser de près à l'enquête...