S01E17 — Le Dessus des cartes

Synopsis

Nicole Robiac, une jeune hôtesse de l'air, est abattue sur le parking de l'aéroport d'Orly. L'enquête oriente l'inspecteur Bourrel vers la maison de retraite des Bleuets, où les pensionnaires et le personnel ont tous leur particularité... Notamment Madame Bérubet, accompagnée de Rosette, sa tortue domestique, que "la chaleur fatigue"!