S01E09 — Une mémoire d'éléphant

Synopsis

Après avoir contemplé Ned l'éléphant, Pumbaa souhaiterait devenir lui aussi un éléphant, et Timon se donne corps et âme pour l'aider à en devenir un. Seulement devenir un éléphant n'est pas aussi facile, car il faut être très grand, avoir une bonne mémoire, et une longue trompe, et les deux compères vont avoir du fil à retordre...