S01E28 — Pas de printemps pour Bovary

Synopsis

Bovary déteste la fête du printemps organisée chaque année par les habitants de la ville et pour laquelle les Averages sont particulièrement impliqués. Décidée à la détruire, l'arrivée d'un monstre dévoreur de couleurs contrarie son plan initial... tout en lui donnant de nouvelles idées pour gâcher la fête.