S03E10 — Soyez sympas, rembobinez

Synopsis

Joss a été arrêtée pour le meurtre de Luca. Inculpée, ses amis ne peuvent pas lui rendre visite et aucune caution ne peut être payée. Elle se retrouve seule et imagine alors ce que sa vie aurait été si elle avait choisi d'épouser Scott. Malgré cette situation, ses amis ne l'abandonne pas. April, notamment, appelle Daniel afin d'obtenir de l'aide. Harry tente de faire bouger les choses mais se retrouve coincé avec Ari et la préparation d'un gala de charité. De son côté, Karen apprend qu'elle est enceinte et ne sait que faire...