S04E22 — Les Souvenirs

Synopsis

Abby a besoin de temps pour s'occuper des souvenirs de son défunt mari après qu'un autre prisonnier de guerre se soit présenté à Sacramento. Elle élabore ses sentiments et retourne dans la famille. Nicholas devient stable pour la première fois et trouve que ce n'est pas tout amusant quand la fille est plus intéressée par le bracelet qu'il lui donne que par lui. Nancy en a assez de prêter de l'argent aux autres enfants de Bradford.