S02E10 — Je rends mon tablier

Synopsis

Tom et Abby emmènent les enfants à San Francisco où Tom doit accepter un prix pour sa chronique et le voyage se double d'une lune de miel. Mary est bouleversée lorsqu'elle est rejetée par une école de médecine et Abby veut contacter un vieil ami pour l'aider à entrer. Les enfants se débattent tout au long du voyage alors que le chaos commence.