S03E20 — Quand la télé s’en mêle

Synopsis

L'agence de détectives Riptide est embauché en tant que consultant pour une nouvelle émission de télévision de détective. Les acteurs principaux suivent les gars pendant une semaine tout en enquêtant sur un cas réel.