S02E11 — Echec et mat

Synopsis

Une femme entrant dans un concours de beauté est menacée par un adversaire inconnu et les garçons du Riptide sont embauchés pour attraper cette personne. Juste au moment où ils découvrent son identité, l'homme est retrouvé mort et la femme est le principal suspect dans son affaire de meurtre.