S03E18 — L'école de la vie

Synopsis

Alors qu'Annie croit son fils à la pêche avec Harm, celui-ci est en fait à bord d'un bâtiment de la marine, baptisé «Tiger», en compagnie de vingt autres jeunes gens. Josh, qui joue l'officier de bord avec beaucoup de zèle, s'amuse comme un fou. Lorsqu'il dit avoir aperçu un canot de sauvetage en train de couler, personne ne veut le croire...