S05E21 — Dalila a disparu

Synopsis

Lors d'un tournage d'une version de Samson et Dalila à Cinecittà, Les deux acteurs principaux sont enlevés contre rançon. Simon intervient pour prendre contact avec les ravisseurs. Il exige de pouvoir vérifier que les deux acteurs sont bien vivants et enregistre son parcours à l'aide d'un magnétophone dissimulé. Il sait donc où se trouve la planque. Il constate en y retournant que les ravisseurs et les victimes ont disparu. Le metteur en scène ne fait alors plus confiance à Simon Templar, et envoie le mari de l'actrice, Serena Harris, porter l'argent. Mais Simon le suit discrètement et fait arrêter toute la bande. Il comprend ensuite que le chef est le metteur en scène, qui, acculé par les dépassements de budget, pensait réinvestir la rançon et se faire rembourser par l'assurance.