S03E14 — Une soirée originale

Synopsis

Dans le laboratoire de la Torrence Aerospace, des cristaux aux qualités très spéciales disparaissent, volés par un inconnu qui a réussi à déjouer le système de sécurité. Ce vol provoque l'affolement des responsables. En effet, ces cristaux, qui permettent de focaliser un rayon laser et qui sont utilisés par la Nasa comme instruments de mesure, peuvent également servir, s'ils tombent entre des mains malhonnêtes, à fabriquer des armes laser redoutables...