S03E05 — You Can Come Up Now, Mrs. Millikan / Smile Please

Synopsis

You Can Come Up Now, Mrs. Millikan : Désireux de rétablir son crédit auprès de collègues doutant de la pertinence de ses travaux, le scientifique Henry Millikan décide de frapper un grand coup en ressuscitant son épouse, tout en la rendant plus vive d’esprit au passge. Seul problème : celle-ci n’est pas encore décédée. Smile Please : Une jeune photographe veut être la première à photographier un Vampire endormi. Un guide la conduit dans une crypte, mais le cercueil s’avère vide !