S06E17 — Le silence n'est pas toujours d'or

Synopsis

Stéphanie a un devoir à rendre et travaille avec Charles, un garçon de sa classe. Ce dernier semble malheureux et avoue à Stéphanie que son père le bat. Comme les filles, Charles a perdu sa maman et ne peut se confier à personne. Il fait jurer à Stéphanie de garder le secret. Malgré ses recommandations, la jeune fille en parle avec Jesse...