S06E01 — Voyages en avion

Synopsis

Stéphanie et Michelle ont reçu une carte postale de D.J. qui est en Espagne, mentionnant qu'elle reviendra à San Francisco avec une grosse surprise. A son arrivée à l'aéroport, il s'avère que la grosse surprise est Steve, le nouveau petit copain de D.J. Les filles ne s'attendaient pas à cela et elles sont très déçues, d'autant plus que D.J. n'a pas l'air particulièrement émue de les revoir après huit semaines d'absence...