S01E12 — Le bon samaritain

Synopsis

Lazare, aidé par un inconnu, sauve une mère et son enfant d'un immeuble en flammes. Après quelques recherches, il découvre que son acolyte est un vétéran de la guerre d'Irak qui n'est jamais retourné au combat après sa permission. Ce qui fait donc de lui un fugitif recherché par le FBI. Tonya et Ahmad travaillent sous couverture sur une affaire de drogues, tandis que Kenny et Jackpot se retrouvent piégés avec un alligator affamé...