S01E04 — L'expression de cet instant

Synopsis

Takasu découvre par hasard qu'Aisaka cache de très nombreuses photos de Kitamura ; mais toutes sont floues car elle ne peut s'empêcher de trembler en les prenant. Il lui propose d'en prendre lui-même. Mais la tâche ne s'annonce pas aisée car il a toujours la jeune fille sur le dos. Il réfléchit aussi que, de son côté, il aimerait bien avoir une image de Kushieda. Mais une révélation tardive va venir bousculer ses préjugés concernant le couple Aisaka-Kitamura.