S02E08 — N'œuf pas !!

Synopsis

Après une bagarre avec un gang local qui utilise Ikko comme otage, Chitose, Yuuko et Sumi rendent visite à Ikko à l'hôpital. Ils voient un petit garçon refuser de se faire opérer en raison de l'absence de sa mère. Empathique pour celui-ci, Yuuko promet de faire au petit garçon un plat délicieux pour qu'il puisse se faire opérer. Ils essaient d'abord le nikujaga, un plat japonais composé principalement de viande et de pommes de terre. Après de nombreux essais infructueux, ils passent aux œufs frits au soleil. Yuuko parvient à réussir lors de son dernier essai et le petit garçon approuve le produit final.