S01E30 — Le Double de Crampon

Synopsis

Déguisé en agent Dibble, le voleur notoire Al l'Acteur dérobe une fortune en tableaux dans une galerie d'art. Pendant ce temps, Top Cat trouve un acheteur pour ses propres tableaux modernes, une vieille dame qui lui offre 20 000 dollars pour son dernier original. Lorsque toutes les peintures de Top Cats sont volées, le chat aide Dibble à capturer le voleur, pour apprendre que sa riche protectrice était également Al l'Acteur. Il s'agit du dernier épisode de la série.