S01E05 — Épisode 5

Synopsis

Quentin et Isabelle trouvent refuge dans un couvent isolé. L’endroit semble paisible, presque hors du monde, et les religieuses les accueillent avec une bienveillance mêlée d’inquiétude. Isabelle découvre un lieu où, pour la première fois depuis longtemps, personne ne lui ordonne quoi faire. Quentin, lui, observe les environs, conscient que la poursuite n’est jamais loin. Leur présence finit d’ailleurs par attirer l’attention : des hommes rôdent, des questions circulent, et le calme du couvent se fissure.