S01E04 — Le trésor

Synopsis

Silas trouve 40 lingots d’argent dans une cachette. Bein Godik lui fait comprendre qu’il s’agit d’un trésor immense qui peut leur permettre, à eux et à tous leurs amis, de mener une vie fabuleuse pour l’avenir. Mais Silas n’a jamais entendu parler de la valeur de l’argent, et quand il se rend compte que la "colombe" et ses acolytes le tueraient lui et Bein Godik en tant qu’associé, il ne veut rien avoir à faire avec le trésor.