S04E05 — Une mort rock’n roll

Synopsis

L’agent JP Hooper vient remplacer l’agent Fidel Best. Sa première enquête concerne la mort suspecte d’un célèbre musicien du groupe Flowers of Progress, qui connut son heure de gloire dans les années quatre-vingt-dix. Stevie Smith a été retrouvé électrocuté dans une piscine après qu'une colonne électrique, soutenant un projecteur, est tombée dans l’eau pendant que ce dernier s’y prélassait.