S02E06 — La Pendule enterrée

Synopsis

Jack Hardisty vole 100 000 $ à la banque où il travaille et demande à son beau-père, le Dr Blane, le président du conseil d'administration, de le rembourser pour éviter un scandale. En enquêtant, Drake découvre que le Dr Blane fouille la maison de Jack et Jack est mort.