S08E19 — Un plat qui se mange froid

Synopsis

Lors d'une cérémonie officielle dans une bourgade du Colorado, le crâne d'un homme décédé vingt-trois ans plus tôt est découvert. Peu après, l'ex-shérif adjoint de la ville est retrouvé mort décapité sur une route isolée. Les autorités locales, très affectées par sa disparition, font de cette affaire une priorité. L'examen du légiste prouve que les deux décapitations ont été faites avec la même arme. Au fil des recherches, la liste des suspects s'allonge.