S07E15 — De rage et de haine

Synopsis

Deux familles entières ont été sauvagement assassinées à leur domicile en Californie du Sud. Elles semblent avoir été victimes d'un gang mais l'enquête se révèle très vite plus complexe. Le tueur semble vouloir faire croire à des crimes racistes dans le but de réactiver la haine raciale dans la région. Les enquêteurs s'intéressent de près à un politicien dont les discours sont extrêmement ambivalents…