S05E07 — Diversion (2/2)

Synopsis

La prise d'otages à l'ambassade saoudienne se poursuit et toutes les équipes des services secrets britanniques sont sur les dents. A l'intérieur de l'ambassade, Ros parvient à s'éloigner du groupe d'otages et à passer un coup de fil au MI-5, mais elle est rapidement repérée. Les terroristes sont trop bien renseignés et il semble désormais acquis qu'il y a une taupe au sein des services de renseignements. Peu à peu, l'enquête révèle que les preneurs d'otages ne seraient pas des membres d'Al-Quaida, mais des agents des services secrets israéliens. La décision est prise d'intervenir par la force. Informés à temps, les agents du Mossad tentent de s'enfuir.