S04E05 — Le carnet noir

Synopsis

Harry, dépité par le suicide d'un ancien officier du MI-5 à la retraite, apprend par un journaliste que cet officier a en fait été assassiné parce qu'il était sur le point de divulguer des informations en publiant son autobiographie. L'équipe prend l'affaire en main en gardant le journaliste sous sa protection.