S01E08 — Ne pas réanimer

Synopsis

À l'occasion de Thanksgiving, Rita prépare une surprise à son fils pour qu'ils puissent passer cet évènement en famille, mais ce dernier a un accident de moto. Michael doit alors tout faire pour le garder en vie. Pendant ce temps, les docteurs Skykora et Barnes tentent de sauver la vie d'un patient, alors qu'il avait émis le souhait de ne pas être réanimé.