S01E03 — Un ciel sans nuages

Synopsis

Michael cherche un médecin pour diriger le dispensaire d'Ana et refuse la candidature de Kate Sykora pour proposer le poste à un ami, qui décline l'offre après avoir découvert l'endroit. Holt jongle alors entre un patient du dispensaire, qui refuse de faire des examens faute d'assurance, et une femme pilote qui souffre de tremblements aux mains...