S01E14 — De l'eau dans le gaz

Synopsis

Une star de la chanson est admise à la clinique Holt pour des maux de têtes et une fatigue générale l'empêchant de poursuivre sa tournée. Au même moment, une jeune fille aux symptômes similaires est prise en charge au dispensaire. Michael va alors faire le rapprochement entre ces deux patientes.