S03E02 — Accouchements sans douleur !

Synopsis

Jenny devient la représentante des sœurs à la clinique ce qui crée de la tension entre elle et Trixie. Après avoir assisté à une conférence d’un docteur éminent, Cynthia essaye d’introduire une nouvelle manière moins traumatisante d’accoucher, mais Sœur Evangelina ne voit pas ça d’un bon œil. De son côté, Jenny doit s’occuper d’une mère dont le mari est violent et dont l’accouchement va révéler son infidélité. Jenny et Sœur Julienne l’aident à organiser une adoption, mais son mari découvre quand même la vérité et la force à se débarrasser du bébé le plus vite possible.