S04E10 — La Grande Vie / Revanche

Synopsis

Hadley Boggs, dont la famille a sacrifié lourdement pour l'envoyer à l'université, les récompense en les rendant riches pour un week-end ; et la gymnaste orpheline Trudy Brown, maltraitée par sa tante Mabel et sa cousine Janet, cherche le pouvoir de faire bouger les choses.