S05E10 — Zone d'ombre

Synopsis

Alors qu’ils investiguent un meurtre avec des implications personnelles pour Sanchez, la brigade découvre une opération criminelle de bien plus grande envergure. Pendant ce temps, Buzz fait face à quelqu’un qui était peut-être bien présent au meurtre de son père.