S04E11 — Et la règle des 2 semaines

Synopsis

Alors qu'elle cherche à vendre ses t-shirts en soirée, Caroline se fait draguer par un homme séduisant, chez lequel elle passe la nuit. Se rendant compte qu'elle a oublié ses bagues au domicile de son amant d'un soir, la jeune femme décide d'appliquer la « règle des deux semaines » avant de suivre l'idée de Max et de pénétrer dans l'appartement du séducteur pour récupérer les bijoux. Par ailleurs, Sophie demande à Max d'être sa demoiselle d'honneur.