Lie to Me — Saison 1

Après s'être fait voler son petit ami par sa meilleure amie, la jeune Ah-jung voit un mensonge anodin la précipiter dans la vie de Ki-joon, un bel homme d'affaires.

Exaspéré par les rumeurs et la désinvolture d'Ah-jung, Ki-joon décide de faire appel à un avocat, mais on ne lui recommande pas le meilleur !

Ki-joon est interrogé par sa tante. Jae-bum se présente à Ki-joon, interloqué. Sans se démonter devant ses insinuations, Ah-jung torture l'insolente So-ran.

Encore étourdie par l'alcool et les larmes, Ah-jung quitte précipitamment sa chambre d'hôtel pour aller travailler... une sortie maladroite qui amuse beaucoup Sang-hee.

Ki-joon et Ah-jung concluent un pacte. Le jeune homme est hanté par son passé amoureux revient. La jalousie fait des ravages.

Maintenant que tous ses amis sont au courant, Ah-jung se pense obligée d'organiser une crémaillère chez Ki-joon, qui refuse. Sang-hee utilise sa baguette magique.

La pendaison de crémaillère permet à Ki-joon et Ah-jung de se rapprocher enfin. Un baiser scelle la soirée.

Ah-jung prend soin de Ki-joon, qui est malade. Sang-hee s'énerver. La tante de Ki-joon fait son grand jeu, mais son plan pour se débarrasser de Yoon-ju tourne mal.

Ki-joon perd son sang-froid contre les membres du conseil d'administration du World Hotel. Trop orgueilleux, Ah-jung et Ki-joon ne parviennent plus à communiquer.

Yoon-ju tente une manœuvre risquée. Ki-joon s'affiche lors du dîner de travail d'Ah-jung, qui boit trop. Sang-hee se lamente. Ah-jung craint de perdre son travail.

Ki-joon accompagne Ah-jung en voyage d'affaires sur l'île de Jeju et prend le bateau malgré son mal de mer. Un dîner intime les réunit. So-ra se meurt, ou presque.

Jae-bum et So-ra continuent leur drame. Yoon-ju invite Ah-jung à prendre un verre. Ki-joon perd le contrat avec Chan, et sa tante essaie de reprendre les choses en main.

Ki-joon et Ah-jung se détendent, mais un coup de fil de So-ran interrompt leur rendez-vous amoureux. Ki-joon regagne la confiance de Chen au mah-jong. Ah-jung craque.

Le scandale explose. Ki-joon et Ah-jung deviennent la proie des journalistes. Ah-jung passe en conseil de discipline. Tous les yeux se braquent sur Ki-joon.

Limogée du ministère de la Culture et du Tourisme, Ah-jung fait appel. Yoon-ju prend une décision. Ki-joon invite Ah-jung chez lui. Un train électrique crée la surprise.

Jae-bum quitte So-ran, enceinte. Le père de Ki-joon se marie. Ah-jung se perd dans un dédale d'hésitations. Ki-joon et Ah-jung se retrouvent à Jeju.