S01E03 — L'Amitié avant tout

Synopsis

Lorsque deux escrocs maladroits libèrent accidentellement une vipère mortelle qu’ils ont reçu l’ordre de voler, la police métropolitaine de Tokyo entre en action. Cependant, lorsque l’ami de Ryota est mordu par le serpent, cela devient une course contre la montre pour sauver sa vie. Est-ce que Winspector sauvera l’ami de Ryota et administrera l’antidote à temps ?