S33E15 — Abus, nuisances, arnaques : enquête sur les voyous de l'été

Synopsis

L'été n'est pas seulement synonyme de farniente. Entre les nuisances sonores, les faux sites Internet, les arnaques à la location ou encore des prix exagérés de certains services, les vacanciers sont souvent la cible des escrocs et autres arnaqueurs. Quelles sont ces pièges à éviter ? Sur la Côte d'Azur par exemple, le séjour des touristes est souvent gâché par des ballets incessants d'hélicoptères, nouveau moyen de locomotion à la mode des plus fortunés. D'autres vacanciers se font piéger par des sites Internet plus vrais que nature, qui sont en réalité des arnaques numériques très élaborées et difficilement repérables à première vue.