S01E02 — Angleterre - juillet 2089 après JC

Synopsis

Deux cousins, Will et Henry Parker, résistent au processus de plafonnement. Sous la direction d'un homme nommé Ozymandias, ils fuient leurs maisons à la recherche d'autres humains libres qui se cachent dans les Montagnes Blanches.