S01E45 — Les jeux vidéo, c'est une heure par jour maximum

Synopsis

Oga refuse toujours de s’entraîner avec Saotome dans sa retraite à la montagne. De leur côté, Furuichi et toute la bande d’Ishiyama décident de chercher En’ô du côté des jeux en réseau. Ils y parviennent rapidement, mais alors qu’En’ô est sur le point de prendre une raclée monumentale à StreaKing of Fighters IV, une de ses servantes prend la manette et renverse la tendance. Il va de nouveau falloir affronter En’ô et sa suite dans un autre jeu, The End of War 4, pour espérer le localiser...