S01E10 — La fille avec des rêves froids de son ami têtu

Synopsis

Kujo rencontre la même fille qu'au grand magasin, et avec l'aide de celle-ci et d'un jeune sans-abri brillant, il parvient à remettre la police sur l'affaire. Kujo et Grevil demandent alors l'avis de Victorique sur le magasin, pour découvrir qu'elle avait déjà fait des recherches à ce sujet, et elle propose un plan pour démasquer les coupables.