S09E02 — Un été en couleur (2ème partie)

Synopsis

Les Falcons de Fonzie et leur gang rival, les War Mongers, tentent de régler leurs vieux comptes en jouant au softball. Le résultat étant contesté, ils finissent par s'affronter. Marion confronte Howard à son anxiété de devenir grand-père, et Chachi continue d'essayer de se réconcilier avec Joanie.