S01E20 — La fille royale vaine

Synopsis

Makoto et les autres commencent à étudier le matériel de recherche laissé par Feng, tandis que Sascha va rendre visite à quelqu'un. À la résidence de la famille Tsujido, une fête d'anniversaire est organisée pour Kacha. Kacha est déçu de recevoir une couronne en papier comme cadeau, mais il est soulagé de voir les sourires innocents de ses camarades de classe. Alors que tout le monde s'amuse, un animal sauvage arrive soudainement à la fête .