S01E26 — La fin d'une époque

Synopsis

Le médecin annonce à Elisabeth qu'elle a un cancer... Victor est trop préoccupé par ses propres affaires pour voir la détresse de sa femme. Quand il découvre la vérité, il comprend que c'est à lui de la soutenir. Il décide alors de passer la main à ses enfants, en leur laissant le contrôle de la Fondation.