S03E06 — N'est pas bladeur légendaire qui veut

Synopsis

Après les remarques de Ryuga, Gingka et Kyoya s'entraînent durement afin de maîtriser efficacement leurs toupies. Cependant, le volcan entre en éruption et le village est sur le point d'être englouti par la lave. Kenta étant occupé à sortir Salah de la forêt, Gingka, Kyoya et Yuki lancent leur toupies pour modifier la trajectoire de la lave. Kenta voulant convaincre Ryuga de les aider, décide de se retirer de l'aventure.